TOUCH YOURSELF

Une détection précoce du cancer augmente considérablement les chances de réussite du traitement. 

Pour soutenir le projet made in Australia  I Touch Myself, Olivia Newton-John n'a pas hésité à se laisser photographier sans maquillage ...

Site Itouchmyselfproject.

Mammos & Mimosas

Breast cancer survivor Olivia Newton-John, is scheduled to attend Summerlin Hospital's Mammos & Mimosas event for breast cancer awareness on Oct. 11, 2014.

Mammos & Mimosas, a free breast cancer awareness event, is planned from 10 a.m. to 1 p.m. Oct. 11 in the outpatient lobby at Summerlin Hospital Medical Center, 657 N. Town Center Drive.

In addition to information about breast cancer, mimosas, breakfast and a scavenger hunt are planned, along with raffles and giveaways and a tour of The Breast Care Center at Summerlin Hospital. The first 10 women will receive free mammogram screenings. Speakers are scheduled, and Olivia Newton-John is set to sign autographs and pose for photos from 10:30 to 11:30 a.m.

Octobre est le mois consacré à la lutte contre le cancer ! 

Activiste de renommée et engagée pleinement dans ce combat, c'est tout naturellement qu'Olivia Newton-John viendra soutenir le centre médical de l'hopital Summerlin à Las Vegas dans le cadre de son action pour la prévention et la détection précoce du cancer du sein.

Elle fera acte de sa présence le 11 octobre, en fin de matinée,  pour signer quelques dédicaces et poser pour des photos !

Source : SummerlinHospital.

.
- I Touch Myself


A breast cancer awareness campaign featuring the late Chrissy Amphlett’s “I Touch Myself” performed by an all-star Aussie cast has won a major U.S award.



The #itouchmyselfproject, commissioned by Cancer Council NSW and created by Soap Creative, has taken out the Gold Award for Public Service campaign at the Interactive Advertising Bureau's (IAB) 10th annual MIXX Awards in New York.

The campaign launched in April with a reworking of the iconic song by 10 of Australia’s best-known female artists, including breast cancer survivor Olivia Newton-John, ARIA female artist of the year winners Sarah Blasko and Megan Washington, Baby Animals singer Suze DeMarchi, and ARIA Hall of Fame inductee Little Pattie, who is Amphlett’s cousin.

Divinyls Return to Australian Sales Charts After Death of Chrissy Amphlett

“I Touch Myself” was originally a hit in the early '90s for alternative rock outfit the Divinyls, whose impressive lead singer Amphlett died from breast cancer at the age of 53 in April 2013. A mammogram and ultrasound failed to initially detect the disease. It was only when she self-examined that she returned to the doctor to insist on a biopsy, which in 2010 revealed the cancer.

Amphlett's husband and former Divinyls bandmate Charley Drayton accepted the award Tuesday, on the eve of Breast Cancer Awareness Month. The IAB has also made a donation to Cancer Council NSW.

The campaign and its powerful black and white clip can be seen here http://itouchmyself.org.

The U.S. accolade is the latest in a growing list of honors for the moving Australian campaign. It took out silver in the Branded Content and Entertainment category at the Cannes Lions International Festival of Creativity in June, and won the prestigious platinum award at the fourth annual SABRE Awards in Beijing in September, a gala which recognizes the best agencies across the Asia-Pacific region.

Chrissy Amphlett ‘Lane’ Gets the Go Ahead

“I Touch Myself” became an international hit in 1991 when it reached No. 4 on the Billboard Hot 100, No. 10 in the U.K. and No. 1 in Australia, and had radio programmers around the world pondering whether the song was too naughty to spin (Amphlett wrote the work with Mark McEntee, Billy Steinberg and Tom Kelly).

Source : Billboard.com.

.
En avril 2014, dix stars australiennes rendaient hommage à la chanteuse Chrissy Amphlett, décédée le 21 avril 2013, des suites d’un cancer du sein incurable à cause de la sclérose en plaques dont elle était atteinte.. 

La chanson I Touch Myself, interprétée en 1990 par Chrissy parlait de la masturbation féminine. Elle a été reprise pour sensibiliser les femmes sur la nécessité de toucher sa poitrine afin de détecter la moindre anomalie.

On aura reconnu aux cotés d'Olivia Newton John, la jeune Megan Washington, Sarah McLeod, Katie Noonan, Sarah Blasko, Suze DeMarchi, Deborah Conway, Kate Ceberano, la cousine de Chrissy, Little Pattie (Patricia Amphlett de son vrai nom), également chanteuse et Connie Mitchell.

La campagne australienne ITouchMyself vient de recevoir une médaille d'or par l'association américaine Interactive Advertising Bureau lors de la dixième cérémonie des MIXX Awards.

En solo et pour notre plus grand plaisir, la version d'Olivia Newton-John !

I Touch Myself feat OLIVIA NEWTON-JOHN

Sur la plateforme Soundcloud vous pouvez entendre des nouvelles déclinaisons du tube de Chrissy Amphlett I TOUCH MYSELF. 

Après le clip qui réunissait 10 artistes australiennes il nous est possible d'entendre la version solo d'Olivia Newton-John ... ainsi que celles de 6 autres interprètes !




Et la version originale des Divynils sortie en 1990.


.

- CONCERT

Ce soir, Olivia Newton-John donne un concert au Casino de Rama situé en Ontario.

Espérons que son public canadien puisse avoir la chance d'entendre quelques titres extraits de son dernier EP Hotel Sessions !

.
.

- LE REMIX DU JOUR

Le dernier de notre maestro David aka DAYBEAT... toujours aussi prolifique ...

La chanson du jour

Extraite du superbe nouvel EP HOTEL SESSIONS d'Olivia Newton-John, la chanson END IN PEACE fut composé par la star en collaboration avec son neveu BRETT GOLDSMITH dans différents hôtels australiens ...

Cette mélodie qui pourrait nous renvoyer à l'album THE RUMOUR ou GAIA One Woman's Journey de part certains aspects mélodiques, nous laisse penser qu'Olivia Newton-John envisagerait en douceur un retour aux sources ... la musique pop lui va si bien !

Souhaitons qu'elle ne s'arrête pas en si bon chemin ...

.
.

- ITouchMyself sur Itunes

En France il nous est possible d'acheter et donc de soutenir le projet ITouchMyself en achetant le single sur ITunes.fr. 
La version est différente (voir le montage pertinent ci-dessus de Michael W.)

Aux USA sur Itunes.apple.com.



Olivia Newton-John, elle, est très fière d'avoir fait partie du projet avec 9 autres artistes australiennes. 

Olivia Newton-John #itouchmyselfproject

C'est une Olivia Newton-John absolument pas Glamour que l'on pourra voir filmée en noir et blanc au naturel et sans apparats pour la campagne australienne ItouchMyself.



Et le clip final, émouvant, avec les 10 artistes féminines reprenant la chanson des Divinyls "I Touch Myself".



Vous pouvez découvrir d'autres vidéos d'artistes impliquées dans cette campagne. Cliquez ICI !

ITouchMyself.org

"Je me touche"

Olivia Newton-John a participé à un nouveau projet pour le dépistage du cancer.

Le projet I Touch Myself sera lancé ce lundi en Australie avec un vidéoclip en noir et blanc mettant en vedette 10 artistes telles que Deborah Conway, Connie Mitchell, Suze DeMarchi, Sarah Blasko, Sarah McLeod, Kate Ceberano, Megan Washington, Katie Noonan et Olivia Newton-John. 

Ce projet est porté par Charley Drayton, le mari de la chanteuse australienne Chrissy Amphlett morte le 21 avril 2013 d'un cancer du sein. Chrissy Amphlett était aussi la chanteuse du groupe Divynils.
Cette campagne encourage l'auto-examen de routine chez les femmes pour la détection précoce des kystes ou des changements dans l'apparence ou la sensation de leurs seins.
.

Dépisté tardivement de son cancer et ce malgré ses certitudes, une échographie et une mammographie, Chrissy Amphlett aurait voulu que nous soyons un peu plus en contact avec nous-mêmes et à l'écoute de ce qui se passe à l'intérieur de notre corps physiquement, et beaucoup plus responsables de notre destin afin de ne pas attendre tardivement les médecins ou les conseillers techniques qui seront en charge d'un éventuel cancer.

C'est pourquoi il est important pour les femmes d'écouter leur intuition.

Visitez Itouchmyself.org.