Olivia Newton-John becomes U.N. ambassador on environment

June 11, 1990

UNITED NATIONS -- Pop singer Olivia Newton-John, appointed Monday as a U.N. ambassador on the environment, said she will urge people to make changes in their daily life but will avoid 'hitting people over their heads.'

Mostapha Kamal Tolba, the executive director of the U.N. Environment Program, said Newton-John will serve a two-year term in the post, which is designed to help 'promote U.N. goals and activities in dealing with environmental issues.'

A beaming Newton-John told reporters she wants 'to get people to realize that they can make changes in their daily life to help with the world's problems.'

She said she can offer 'friendly tips' on how to preserve the environment through songs.

'I recorded a few songs on environment and I want them to be entertaining, of course, and without hitting people over their heads,' she said.

Newton-John, who grew up in Australia and is now a U.S. citizen, said she became interested in environment causes four years ago with the birth of her daughter Chloe and has written several songs for her.

The United Nations said Newton-John took part in the 'Gift for Song' concert for the U.N. Children's Fund in 1979 and last year helped in the filming of a documentary entitled 'Spirit of the Forest.'

Her recent album, 'Warm and Tender,' offered 10 pieces of advice on what people can do to improve the environment such as planting trees, recycling newspapers and avoiding chemicals that can endanger animals.

As an ambassador for the U.N. Environment Program, Newton-John will visit the UNEP headquarters in August for a 'Celebrity Safari,' and participate in the world conference on environment and development in Brazil in 1992.

ORGANISATION DES NATIONS UNIES-- La chanteuse pop Olivia Newton-John, nommée lundi ambassadrice de l’ONU pour l’environnement, a déclaré qu’elle exhorterait les gens à faire des changements dans leur vie quotidienne, mais qu’elle éviterait de « frapper les gens sur la tête ».

Mostapha Kamal Tolba, directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement, a déclaré que Newton-John occuperait ce poste pour un mandat de deux ans, qui est conçu pour aider à « promouvoir les objectifs et les activités de l’ONU dans le traitement des questions environnementales ».

Newton-John, rayonnante, a déclaré aux journalistes qu’elle voulait « faire comprendre aux gens qu’ils peuvent apporter des changements dans leur vie quotidienne pour aider à résoudre les problèmes du monde ». Elle a dit qu’elle pouvait offrir des « conseils amicaux » sur la façon de préserver l’environnement à travers des chansons.

« J’ai enregistré quelques chansons sur l'environnement et je veux qu’elles soient divertissantes, bien sûr, et sans frapper les gens sur la tête », a-t-elle déclaré.

Newton-John, qui a grandi en Australie et est maintenant citoyenne américaine, a déclaré qu’elle s’était intéressée aux causes environnementales il y a quatre ans avec la naissance de sa fille Chloe et qu’elle avait écrit plusieurs chansons pour elle. 

Les Nations Unies ont déclaré que Newton-John avait participé au concert « Gift for Song » pour le Fonds des Nations Unies pour l’enfance en 1979 et avait aidé l’année dernière au tournage d’un documentaire intitulé « Spirit of the Forest ».

Son album récent, « Warm and Tender », offrait 10 conseils sur ce que les gens peuvent faire pour améliorer l’environnement, comme planter des arbres, recycler les journaux et éviter les produits chimiques qui peuvent mettre les animaux en danger.

En tant qu’ambassadrice du Programme des Nations Unies pour l’environnement, Newton-John se rendra au siège de l'UNEP en août pour un « safari de célébrités » et participera à la conférence mondiale sur l’environnement et le développement au Brésil en 1992.